Adatbázisunkban nyilvántartott alkotói szerepkörei:
- - Szinkronrendező -
- Berlioz élete 4.
- Berlioz élete 2.
- Berlioz élete 1.
- Berlioz élete 3.
- Berlioz élete 5.
- Berlioz élete 6.
- Váratlan utazás 59. – Kinek higgyek?
- Selyemharisnya
- A misszionáriuslány 3/1-3.
- Váratlan utazás 53. – Apák és fiúk
- Váratlan utazás 54. – Memento mori – Emlékezz a halálra
- Váratlan utazás 55. – Modern idők
- Váratlan utazás 64. – A királyfi színre lép
- A nagy csobbanás (1. szinkron)
- Váratlan utazás 65. – A tiszteletesné
- Váratlan utazás 60. – A kapzsi kéjenc
- Váratlan utazás 58. – A nagy verseny
- Váratlan utazás 57. – Idegen az éjszakában
- Váratlan utazás 66. – Gus Pike visszatér
- Váratlan utazás 69. – Érkezések, távozások
- Váratlan utazás 61. – A csütörtöki gyerek
- Váratlan utazás 62. – Kedves rokon
- Váratlan utazás 63. – A jegyesek
- Váratlan utazás 81. – Davey és a hableány
- Váratlan utazás 82. – A nagyvilági nő
- Váratlan utazás 67. – Magányos szívek
- Váratlan utazás 83. – Meglepetések
- Váratlan utazás 86. – Az élet édes misztériuma
- Váratlan utazás 84. – A Broadway királya
- Váratlan utazás 85. – Teljes napfogyatkozás
- Váratlan utazás 68. – Júniusi karácsony
- Váratlan utazás 87. – Az új fiúk
- Váratlan utazás 88. – Bál után
- Váratlan utazás 89. – Gyere haza!
- Váratlan utazás 70. – A rossz gyerek
- Váratlan utazás 71. – Elvárás és türelem
- Váratlan utazás 73. – Királyok és bolondok
- Váratlan utazás 72. – Rókamese
- Váratlan utazás 74. – Minden változik
- Váratlan utazás 75. – Ott vagy otthon, ahová a szíved húz
- Váratlan utazás 76. – Összekuszálódott szálak
- Váratlan utazás 77. – Döntések
- Váratlan utazás 78. – A hazatérés
- Váratlan utazás 79. – Új remények
- Váratlan utazás 2. – A mesemondó lány rászolgál a nevére
- Váratlan utazás 3.- A karantén
- Váratlan utazás 4. – Duncan életre kel
- Váratlan utazás 5. – A jó öreg Lady Lloyd
- Váratlan utazás 6. – A puding próbája
- Váratlan utazás 7. – Abigel néni kérője
- Váratlan utazás 11. – Felicity fogadása
- Váratlan utazás 14. – Sara hazatérése
- Váratlan utazás 15. – A csókolózás művészete
- Váratlan utazás 16. – Hetty néni kitüntetése
- Váratlan utazás 17. – Fűzőkről, titkokról és igaz szerelmekről
- Váratlan utazás 18. – Régi civódások, régi szerelem
- Váratlan utazás 9. – Megtért lelkek
- Váratlan utazás 8. – Malcolm és a baba
- Váratlan utazás 12. – Arabella King kék ládája
- Váratlan utazás 10. – A jó boszorkány
- Váratlan utazás 13. – Kellemes meglepetés
- Váratlan utazás 20. – Családi viszály
- Váratlan utazás 21. – A tengeri kísértet
- Váratlan utazás 22. – Minden, ami fénylik
- Váratlan utazás 23. – Az álmok lovagja
- Váratlan utazás 24. – Csak színház, semmi más
- Váratlan utazás 25. – Az anyai szeretet
- Váratlan utazás 26. – Csámpás csodák
- Váratlan utazás 27. – Örök kötelék
- Váratlan utazás 30. – De ha rossz volt, olyan rossz nincs 1.
- Váratlan utazás 31. – De ha rossz volt, olyan rossz nincs 2.
- Váratlan utazás 28. – Félix és Blackie
- Váratlan utazás 29. – Új szemlélet
- Váratlan utazás 33. – Egy sötét és viharos éjszaka
- Váratlan utazás 35. – Elhallgatások
- Váratlan utazás 34. – Barátok és rokonok
- Váratlan utazás 36. – Ha elmúltak a mézeshetek
- Váratlan utazás 37. – Előkelő társaság
- Váratlan utazás 38. – Balszerencsés udvarlás
- Váratlan utazás 39. – Régi barátok, régi sérelmek
- Váratlan utazás 41. – A hölgy és a tőr
- Váratlan utazás 42. – Vernon-parti incidens
- Váratlan utazás 44. – Elhagyatva
- Váratlan utazás 43. – Ezek a fiúk
- Váratlan utazás 46. – A vacsora
- Váratlan utazás 47. – Örökösök és alapítók
- Váratlan utazás 49. – Felicity igazi lovagja
- Váratlan utazás 50. – Eltűnések
- Váratlan utazás 51. – Házimozi
- Váratlan utazás 52. – Családi tűzhely
- Váratlan utazás 40. – Családi viszály
- Twin Peaks 2.
- Twin Peaks 3.
- Twin Peaks 4.
- Twin Peaks 5.
- Twin Peaks 6.
- Twin Peaks 7.
- Twin Peaks 8.
- Twin Peaks II/1.
- Twin Peaks II/2.
- Twin Peaks II/3.
- Twin Peaks II/4.
- Twin Peaks II/5.
- Twin Peaks II/6.
- Twin Peaks II/7.
- Twin Peaks II/8.
- Twin Peaks II/9.
- Twin Peaks II/10.
- Twin Peaks II/11.
- Twin Peaks II/13.
- Twin Peaks II/14.
- Twin Peaks II/15.
- Twin Peaks II/16.
- Twin Peaks II/17.
- Twin Peaks II/18.
- Twin Peaks II/19.
- Twin Peaks II/20.
- Twin Peaks II/21.
- A misszionáriuslány 2.
- A misszionáriuslány 1.
- A misszionáriuslány 3.
- Univerzum – Fény és árnyék
- A kicsi kocsi Monte Carlo-ba megy (2. szinkron)
- Édes Charity (2. szinkron)
- A vég nekem a kezdet
- Heartland 5. – Ember tervez
- Heartland 12. – Semmi sem tart örökké
- Heartland 13. – A szálak összefutnak
- Heartland III/7. – Az indítókapu
- Heartland III/8. – A versengés
- Heartland 7. – Jöjjön, aminek jönnie kell
- Heartland 9. – Szellemek a múltból
- Heartland 10. – Szabadnak születtek
- Heartland IV/19. – Karácsony 1.
- Heartland IV/20. – Karácsony 2.
- Heartland V/4. – Fél mérföld a pokolban
- Heartland II/2. – Engedd szabadon
- Heartland II/3. – Ajándék ló
- Heartland II/4. – Tánc a sötétben
- Heartland III/3. – Az ember legjobb barátja
- Heartland V/13. – Az utóhatás
- Heartland V/14. – Álmok kergetése
- Heartland V/15. – Összeroskad, újjáépül
- Heartland III/11. – Kifogtuk és visszadobtuk
- Heartland II/15. – A sötét ló
- Heartland II/16. – Kötelékek
- Heartland II/17. – Visszatérés
- Vulkán
- A nagy Gatsby
- Cédrusliget 1. – Sima ügy
- Cédrusliget 2. – Az új kezdet
- Cédrusliget 3. – A világítótorony
- Cédrusliget 4. – Apák és fiúk
- Cédrusliget 5. – Gyanakvó lelkek
- Cédrusliget 6. – A gyermekek érdeke
- Cédrusliget 7. – Szabad szellemek
- Cédrusliget 8. – Segítség
- Cédrusliget 9. – És a győztes…
- Cédrusliget 11. – Érdekellentétek
- Heartland VI/4. – A született tehetség
- Heartland VI/6. – Segítő kéz
- Cédrusliget 12. – Viharfelhők
- Cédrusliget 13. – Egy új élet
- Cédrusliget 14. – Hazatérés
- Cédrusliget II/1. – Engedd el, fogadd el!
- Cédrusliget II/2. – Elszakadás
- Cédrusliget II/3. – Bonyolult viszonyok
- Cédrusliget II/4. – Nehéz döntés
- Cédrusliget II/5. – Régi sebek
- Cédrusliget II/6. – Útkeresés
- Cédrusliget II/7. – Próbatételek
- Cédrusliget II/8. – Titkok és hazugságok
- Cédrusliget II/9. – Fordulópont
- Cédrusliget II/10. – Kísértés
- Cédrusliget II/11. – Visszatérés
- Cédrusliget II/12. – Fellebben a fátyol
- Heartland VI/13. – Mit hoz a holnap?
- Akit Djangónak hívtak
- Melissa és Joey III/32. – Jó időzítés
- Melissa és Joey III/33. – Hívatlan vendég
- Melissa és Joey III/27. – Nemes gesztus
- Melissa és Joey III/29. – Kampányra született
- Melissa és Joey IV/13. – Hív a kötelesség
- Melissa és Joey IV/17. – Apád-anyád idejöjjön!
- Melissa és Joey IV/9. – A hálózat csapdájában
- Melissa és Joey IV/4. – Hiba a kapcsolatban
- Melissa és Joey IV/2. – Másnap
- Melissa és Joey IV/6. – Boszorkányok nincsenek
- Melissa és Joey IV/15. – A könyvklub
- Melissa és Joey IV/7. – Melanie és Josiah karácsonya
- Melissa és Joey IV/21. – Okos enged…
- Heartland II/9. – Az összecsapás
- Heartland II/12. – Válóok
- Heartland III/16. – Rossz úton
- Heartland III/17. – A “Tűzkarika”
- Heartland IV/1. – A hazatérés
- Heartland IV/13. – A hazaút
- Heartland IV/18. – Kapcsolatok
- Heartland IV/5. – Hol az igazság?
- Heartland V/9. – Akció!
- Heartland V/10. – Bizalom
- Heartland V/11. – Bolondok aranya
- Heartland VI/8. – Helyesen cselekedni
- Heartland VI/11. – Érzelmi zsarolás
- Heartland IV/11. – Családi ügyek
- Heartland VI/15. – Annyi nehézség után
- A márványember I-II.
- A chateauvalloni polgárok 19.
- A chateauvalloni polgárok 20.
- A chateauvalloni polgárok 21.
- A chateauvalloni polgárok 22.
- A chateauvalloni polgárok 24.
- Scrooge (1. szinkron)
- Melissa és Joey IV/1. – Nászutasok
- Melissa és Joey IV/3. – Vágjunk bele!
- Melissa és Joey IV/5. – Nincs benne köszönet
- Melissa és Joey IV/8. – Zene füleimnek
- Melissa és Joey IV/10. – A példakép
- Melissa és Joey IV/11. – Elveszett lány
- Váratlan utazás 48. – Szívek és virágok
- Melissa és Joey IV/12. – Babaprojekt
- Melissa és Joey IV/14. – Az ördögbe is!
- Melissa és Joey IV/16. – Korai műszak
- Melissa és Joey IV/18. – Jégvarázs
- Melissa és Joey IV/19. – A gyűrű
- Melissa és Joey IV/20. – Kvíz show
- A chateauvalloni polgárok 6.
- A chateauvalloni polgárok 7.
- A chateauvalloni polgárok 9.
- A chateauvalloni polgárok 11.
- A chateauvalloni polgárok 13.
- A chateauvalloni polgárok 23.
- A chateauvalloni polgárok 25.
- A chateauvalloni polgárok 4.
- A chateauvalloni polgárok 3.
- A chateauvalloni polgárok 5.
- A chateauvalloni polgárok 8.
- A chateauvalloni polgárok 17.
- A chateauvalloni polgárok 15.
- A chateauvalloni polgárok 10.
- A chateauvalloni polgárok 2.
- A chateauvalloni polgárok 12.
- Váratlan utazás 45. – Evelyn
- Halálra jelölve
- Télanyó
- Bocsáss meg, drágám!
- Őszi szonáta
- Akvárium
- Az ezer zenekar földje
- A kíméletlen (1. szinkron)
- Afrikai vihar
- Alpesi nyomozók 1. – Robbantás
- Alpesi nyomozók 3. – A halál dala
- Alpesi nyomozók 5. – Az utolsó felvonó
- Cédrusliget 10. – Régi lángok, új szikrák
- A lecke
- A chateauvalloni polgárok 14.
- A küzdők
- Hétköznapi titkaink
- Cédrusliget III/1. – Utóhatások
- Cédrusliget III/2. – Déjá vu
- Cédrusliget III/3. – Segítő kéz
- Cédrusliget III/4. – Húzd meg, ereszd meg
- Cédrusliget III/5. – Találd ki, ki jön vacsorára!
- Cédrusliget III/6. – Lelki hadviselés
- A kék lagúna
- Cédrusliget III/7. – Kemény menet
- Cédrusliget III/8. – Menekülés
- Cédrusliget III/9. – Derekas küzdelem
- A chateauvalloni polgárok 16.
- Twin Peaks II/12.
- Twin Peaks II/22.
- Váratlan utazás 56. – Bajba jutott jóbarát
- Váratlan utazás 19. – Aki mer, az nyer
- Váratlan utazás 32. – Janet néni lázadása
- Váratlan utazás 80. – A szerelem vak, de a szomszédok látnak
- Váratlan utazás 91. – Szívünknek kedves
- Váratlan utazás 1. – Az utazás elkezdődik
- Fuss, ember, fuss!
- Marslakó a mostohám (1. szinkron)
- Csendes terror
- Gyalog galopp (1. szinkron)
- Mi van, doki?
- Fogd a pénzt és fuss!
- Menekülésre ítélve
- Cédrusliget III/10. – Kötelezettségek
- Heartland 1. – Hazatérés
- Cédrusliget III/11. – Nyílt lapok
- Cédrusliget III/12. – Itt az idő
- Házinyúlra nem lövünk (1. szinkron)
- Váratlan utazás 90. – Nehéz idők
- A bosszú völgye (1. szinkron)
- Hadúr (2. szinkron)
- Heartland 11. – A vér nem válik vízzé
- Heartland II/1. – A szellemló
- Heartland II/5. – New York-i lányok
- Heartland II/6. – Makacs öszvérek
- Heartland II/7. – A rodeó üdvöskéje
- Szombat esti láz
- Heartland II/8. – Nyárutó
- Heartland II/11. – A híres vendég
- Heartland II/14. – Küzdj, vagy halj meg!
- Heartland II/18. – Lépésről lépésre
- Heartland III/1. – Csoda
- Heartland III/2. – Apró titkok
- Heartland III/4. – A kísértetjárta istálló
- Szép kis fürdőhely (1. szinkron)
- Heartland III/9. – Fájdalom
- Melissa és Joey IV/22. – Dupla boldogság
- Heartland III/10. – A farkas
- Heartland III/13. – Vesztegzár
- Heartland III/14. – Val visszatér
- Heartland III/12. – A számvetés
- Heartland III/15. – Még egy esély
- Heartland III/18. – Mit mond a kártya?
- Santa Fé ösvény (2. szinkron)
- Heartland IV/2. – Mi lesz az álmokból
- Heartland IV/3. – Mi vár ránk?
- Heartland IV/4. – A végzősök
- Heartland IV/6. – Tétre, helyre, befutóra
- Heartland IV/7. – Jackpot
- Heartland IV/8. – Egy szép napon
- Heartland IV/9. – Hős helyi viszonylatban
- Heartland IV/10. – Hangulathullámzások
- Heartland IV/12. – Az elfeledett dal
- Heartland IV/14. – Merész ugrás
- Heartland IV/15. – Bizalomhiány
- Heartland IV/16. – Soha ne add fel!
- Heartland IV/17. – Ég a ház
- Heartland V/3. – A névadó ünnepség
- Heartland V/1. – A szabadság szelleme
- Heartland V/2. – Menekülés az éjszakába
- Heartland V/5. – Ne mondj le róla!
- Heartland V/6. – Csúszós lejtő
- Heartland III/6. – Szaporodó gondok
- Heartland V/7. – A messzeség
- Heartland V/8. – Semmi sem biztos
- Heartland V/12. – Út a semmibe
- Heartland V/16. – Vadlovak
- Törvényre törve
- Alpesi nyomozók II/1. – Kőlavina
- Heartland 2. – A vihar után
- Alpesi nyomozók IV/13. – Végzetes esküvő 1.
- Heartland V/17. – Az őrangyal
- Heartland VI/2. – Mélyponton innen és túl
- Heartland VI/3. – A látszat
- Heartland VI/5. – Próbaidő
- Heartland VI/7. – Élet úton
- Heartland II/13. – Törésvonalak
- Heartland VI/9. – Nagy várakozások
- Heartland VI/10. – Hosszú az út
- Heartland VI/12. – Játék a tűzzel
- Heartland VI/14. – Örökre vége
- Heartland VI/18. – Nyomás alatt
- Heartland VI/16. – Makacsnak született
- Heartland VI/17. – Töréspont
- Dákini – A bölcsesség női aspektusa
- Ébredések
- A chateauvalloni polgárok 26.
- Vasember
- A chateauvalloni polgárok 18.
- A chateauvalloni polgárok 1.
- Kincsvadászok
- Twin Peaks 1.
- Lányok pórázon
- Ének az életért – Dél-Afrika hangjai
- Harmadik típusú találkozások (3. szinkron)
- Univerzum – A tündérkörök rejtélye
- Univerzum – A fény határai
- Egy tiszta nő 4. (2.szinkron)
- Total Recall – Az emlékmás
- Nicsak, ki beszél még!
- Vigyázz, mit kívánsz!
- Tiltott táncok
- Halálos fegyver 1. (2. szinkron)
- Halálos fegyver 2. (2. szinkron)
- Nicsak, ki beszél?
- Marilyn és Bobby
- Alpesi nyomozók IV/8. – Holttest jégbe fagyva
- Alpesi nyomozók IV/9. – A vadak
- Alpesi nyomozók III/6. – Fitten a halálba
- Alpesi nyomozók 6. – A klán
- Alpesi nyomozók II/4. – Szentivánéj
- Alpesi nyomozók III/4. – Zuhanás
- A sas leszállt
- Alpesi nyomozók IV/10. – Halálos háromszög
- Alpesi nyomozók IV/2. – Jéghideg
- Alpesi nyomozók IV/4. – Gyilkos rali
- Alpesi nyomozók IV/12. – Véres búcsú
- Alpesi nyomozók II/5. – Az idol
- Alpesi nyomozók III/2. – Gördeszka
- Alpesi nyomozók IV/5. – Temetés
- Alpesi nyomozók IV/3. – Véres hó
- Alpesi nyomozók IV/6. – Au Pair
- Alpesi nyomozók 4. – Halál a fehér asztalnál
- Alpesi nyomozók II/3. – Gyilkos méhek
- Alpesi nyomozók III/1. – A halál színei
- Alpesi nyomozók II/2. – A vadorzó
- Alpesi nyomozók IV/14. – Végzetes esküvő 2.
- Alpesi nyomozók IV/11. – Halálugrás
- Alpesi nyomozók III/3. – Gyilkosság A’la carte
- Alpesi nyomozók IV/1. – Halál a havon
- Alpesi nyomozók II/6. – Siklás a halálba
- Alpesi nyomozók III/5. – A szögcsapda
- Heartland 8. – Ki a sötétből
- Heartland 4. – Új esély
- Heartland 6. – Egy különös ló
- Érettségi
- Heartland VI/1. – A szökevény
- Heartland 3. – Szabadulás
- Még drágább az életed!
- A fiam családja
- Alpesi nyomozók 2. – Kettős hiba
- Zenekari próba
- A Guldenburgok öröksége I/10. – Lassú ébredés
- A Guldenburgok öröksége I/14. – A megtévedt lány
- A Guldenburgok öröksége II/1. – Az új ember
- A Guldenburgok öröksége III/2. – A szép idegen
- A Guldenburgok öröksége III/3. – A nagy kísértés
- A Guldenburgok öröksége I/5. – A gyorsan szerzett pénz
- A Guldenburgok öröksége I/7. – A piros ruha
- A Guldenburgok öröksége I/6. – Kelepce
- A Guldenburgok öröksége I/8. – A nagy szerelem
- A Guldenburgok öröksége I/9. – Az újrakezdés
- A Guldenburgok öröksége I/11. – A kistestvér
- A Guldenburgok öröksége I/12. – Fej vagy írás
- A Guldenburgok öröksége I/13. – A vég kezdete
- A Guldenburgok öröksége II/2. – Titkos esküvő
- A Guldenburgok öröksége II/3. – Anyai barátnő
- A Guldenburgok öröksége II/4. – A híres vendég
- A Guldenburgok öröksége II/5. – Az alkalmatlan pillanat
- A Guldenburgok öröksége III/11. – Szomorú győzelem
- A Guldenburgok öröksége III/12. – Az elátkozott kastély
- A Guldenburgok öröksége III/13. – Az utolsó fejezet
- A Guldenburgok öröksége I/1. – Az aranylánc
- A Guldenburgok öröksége I/2. – A fekete rózsa
- A Guldenburgok öröksége I/3. – A végakarat
- A Guldenburgok öröksége I/4. – A nyílt titok
- A Guldenburgok öröksége II/6. – A szomorú búcsú
- A Guldenburgok öröksége II/7. – Az apahelyettes
- A Guldenburgok öröksége II/10. – A közös csónak
- A Guldenburgok öröksége II/11. – A görbe út
- A Guldenburgok öröksége II/12. – A nagy show
- A Guldenburgok öröksége II/13. – A késői boldogság
- A Guldenburgok öröksége III/1. – A hamis végrendelet
- A Guldenburgok öröksége III/4. – Az igazi szerelem
- Szembesítés
- A Guldenburgok öröksége III/5. – Az ellenséges testvérek
- A Guldenburgok öröksége III/6. – Az üres bölcső
- A Guldenburgok öröksége III/7. – A rubinköves gyűrű
- A Guldenburgok öröksége III/8. – Idegen földön
- A Guldenburgok öröksége III/10. – Az utolsó szalmaszál
- A Guldenburgok öröksége III/9. – A tékozló fiú
- Londoni randevú
- Pókiszony
- Egyenesen át
- Tízparancsolat 2/1.
- Montalbano felügyelő – A művész kézjegye I-II.
- Montalbano felügyelő – A szilveszteri vacsora I-II.
- Montalbano felügyelő – A tapintóérzék I-II.
- Montalbano felügyelő – Az éjszaka illata I-II.
- Montalbano felügyelő – Válaszút I-II.
- Montalbano felügyelő – Esélyegyenlőség I-II.
- Montalbano felügyelő – A víz alakja I-II.
- Montalbano felügyelő – A macska és a tengelice I-II.
- Montalbano felügyelő – A pók türelme I-II.
- Óz, a csodák csodája (1. szinkron)
- Melissa és Joey 1.
- Melissa és Joey 5.
- Melissa és Joey 6.
- Melissa és Joey 7.
- Egy tiszta nő 1. (2.szinkron)
- Egy tiszta nő 3. (2.szinkron)
- Rimini, Rimini – Egy évvel később
- Tízparancsolat 2/2.
- Melissa és Joey 2.
- Melissa és Joey 3.
- Melissa és Joey 4.
- Melissa és Joey 15.
- Melissa és Joey 16.
- A Guldenburgok öröksége II/8. – A nagy csalódás
- A Guldenburgok öröksége II/9. – A szép illúzió
- Krokodil Dundee
- Krokodil Dundee 2
- Melissa és Joey 18.
- Drágám, a kölykök összementek!
- A kaszás
- A szivárványvarázsló
- A haverom nője
- A nap vége
- Júlia és a szellemek (1. szinkron)
- Egy tiszta nő 2. (2.szinkron)
- Montalbano felügyelő – Augusztusi tűz I-II.
- Montalbano felügyelő – A háromlapos játék I-II.
- Montalbano felügyelő – A szfinx szárnya I-II.
- Montalbano felügyelő – Lovaspálya I-II.
- Alpesi nyomozók IV/7. – Maximális profit
- Vörös Szonja (2. szinkron)
- Melissa és Joey 23.
- Melissa és Joey 25.
- Melissa és Joey 26.
- Melissa és Joey 13.
- Melissa és Joey 14.
- Melissa és Joey 29.
- Melissa és Joey 30.
- Melissa és Joey II/2. – Konyhacirkusz
- Melissa és Joey II/4. – Csak az én dolgom
- Melissa és Joey II/3. – Az első alkalom
- Melissa és Joey II/6. – Szakítani tudni kell
- Robin Hood
- Alpesi nyomozók IV/15. – A csali
- Terminátor 2. – Az ítélet napja (1. szinkron)
- Melissa és Joey II/9. – Ízek, imák, randik
- Melissa és Joey II/11. – Titkok és titkolózók
- Melissa és Joey II/12. – Minden gond anyja
- Montalbano felügyelő – Uzsonnatolvaj I-II.
- Melissa és Joey II/13. – Miért vagy te Lennox?
- Melissa és Joey II/14. – Oroszországból szeretettel
- Melissa és Joey II/15. – Mel megházasítja Joe-t
- Melissa és Joey III/1. – Nekem jó!
- Melissa és Joey III/2. – Mérgező szülők
- Melissa és Joey III/3. – Bennfentes meló
- Melissa és Joey III/5. – Ó, testvér!
- Melissa és Joey II/5. – A “K.O.”
- Melissa és Joey II/7. – Vegyes páros
- Melissa és Joey II/8. – A donor
- Fogd a nőt és fuss! (1. szinkron)
- A párizsi Notre Dame (1. szinkron)
- Melissa és Joey III/13. – Tanulópénz
- Melissa és Joey III/14. – Kiskarácsony-újkarácsony
- Melissa és Joey III/15. – A Jersey-sztori 1.
- Melissa és Joey II/10. – Csinos nagy hazugságok
- Melissa és Joey III/19. – Újragondolva
- Három férfi és egy kishölgy
- Melissa és Joey III/23. – Párterápia
- Melissa és Joey III/24. – Az igazat megvallva
- Tristana
- Montalbano felügyelő – A hegedű hangja I-II.
- Melissa és Joey III/31. – Ilyesmi megesik
- Melissa és Joey III/34. – A harag is a múltba simul
- Melissa és Joey III/35. – Csak te kellesz
- Melissa és Joey III/36. – Távol az igazságtól
- Melissa és Joey III/37. – Végre
- Montalbano felügyelő – Kirándulás Tindariba I-II.
- Montalbano felügyelő – A kőkutya rejtélye I-II.
- Bolond Pierrot
- Cyrano de Bergerac
- Bibi és Tina II. – Elátkozva
- Bibi és Tina I. – A nagy verseny
- Bibi és Tina III. – Lányok a fiúk ellen
- Heartland II/10. – Igaz, ami igaz
- Heartland V/18. – Gyertyák a szélben
- Die Hard 2. – Még drágább az életed
- Két nap, egy éjszaka
- Tom Sawyer kalandjai
- A nyugodt nap éve
- Legyetek jók, ha tudtok!
- Amerikai éjszaka
- A saint-tropez-i csendőr
- A csendőr nősül (1. szinkron)
- Csendőrök New Yorkban
- Az édes élet
- Viktória
- Huckleberry Finn kalandjai
- Timm Thaler, avagy az eladott nevetés
- Melissa és Joey II/1. – Majd én megmutatom!
- Morente
- Gyilkos lövés
- Bibi és Tina IV. – Totális zűrzavar
- Fitzcarraldo
- A csendőr és a csendőrlányok
- A csendőr és a földönkívüliek
- A csendőr nyugdíjban
- Montalbano felügyelő – Papírhold I-II.
- Tango és Cash
- Reszkessetek, betörők!
- Hamlet (1. szinkron)
- Vezeklés
- Heartland III/5. – A dicső múlt
- A napfény íze
- Melissa és Joey 12.
- Melissa és Joey 11.
- Melissa és Joey 8.
- Csodálatos Júlia
- Melissa és Joey 10.
- Melissa és Joey 9.
- Melissa és Joey 17.
- Melissa és Joey 20.
- Melissa és Joey 19.
- Melissa és Joey 22.
- Melissa és Joey 21.
- Melissa és Joey 24.
- Melissa és Joey 28.
- Melissa és Joey 27.
- Áldott mélységek
- Melissa és Joey III/4. – Nem bírok várni
- Melissa és Joey III/6. – Az igazság fáj
- Melissa és Joey III/7. – Egy nyissz és más semmi
- Melissa és Joey III/8. – Törlés a barátok közül
- Melissa és Joey III/9. – Valami történt
- Melissa és Joey III/11. – Rohan az idő
- Melissa és Joey III/10. – Családban nem marad
- Melissa és Joey III/12. – Rossz hatás
- Melissa és Joey III/17. – A lánykérés
- Melissa és Joey III/16. – A Jersey-sztori 2.
- Kalózok
- Melissa és Joey III/18. – Függetlenség
- Melissa és Joey III/20. – Ki itt a főnök?
- Melissa és Joey III/21. – A kísérő
- Melissa és Joey III/22. – A kutya
- Melissa és Joey III/25. – Az én házam, az én szabályaim
- Melissa és Joey III/28. – Sporthorgászok
- Melissa és Joey III/26. – A felügyelők
- Melissa és Joey III/30. – A fotel
- A hetedik pecsét
- Waterworld – Vízivilág (1. szinkron)
- A kis szemtanú
- Jákob rabbi kalandjai (1. szinkron)
- Univerzum – Egy ágyban a farkasokkal 1. – Ausztriától Montanáig és vissza
- Univerzum – Egy ágyban a farkasokkal 2. – Hat kölyök és egy temetés
- Univerzum – Egy ágyban a farkasokkal 3. – Együtt üvölt a falka
- Micsoda nő
- Öldöklő angyal
- A seriff és az idegenek
- Spionfióka
- Még pár dollárral több
- Eroica – Hősi szimfónia két tételben
